PHOTOS: Atlanta United secure their playoff fate with win over Union